Lexikon
Stoffe & Nähen kurz erklärt.
Stoffarten und Nähbegriffe von A bis Z. Auf jeder Artikelseite findest du den passenden Eintrag unter „Was ist …?“.
A
NähenAbsteppenAbsteppen heißt: Du nähst von rechts eine sichtbare Naht knapp neben einer Kante oder Naht – meist 2 bis 7 mm…StoffAlpenfleeceAlpenfleece ist ein dicker Sweatstoff mit einer kuscheligen, angerauten Fleece-Rückseite. Die Vorderseite ist…NähenApplikationBei einer Applikation nähst du ein Motiv aus Stoff auf einen anderen Stoff – Sterne, Tiere, Buchstaben, alles…
B
StoffBatistBatist ist ein sehr feiner, leichter Baumwollstoff in Leinwandbindung – dünner als Popeline, glatt und leicht…StoffBaumwolleBaumwolle ist die Naturfaser, aus der die meisten unserer Stoffe gemacht sind – vom Jersey bis zur Webware. S…StoffBio-BaumwolleBio-Baumwolle wird ohne synthetische Pestizide und Kunstdünger angebaut, meist mit deutlich weniger Wasser. A…NähenBügeleinlage / VlieselineBügeleinlage ist ein dünnes Vlies oder Gewebe mit Klebepunkten auf einer Seite. Du bügelst es auf die linke S…StoffBündchenBündchenstoff ist ein sehr elastischer Rippstrick, der nach dem Dehnen wieder in Form springt. Es gibt ihn gl…NähenBündchen annähenBündchen schließen Hals, Ärmel und Saum an Shirts, Hoodies und Pumphosen elastisch ab. Bündchenstoff ist star…
C
StoffCanvasCanvas ist ein kräftiges, dicht gewebtes Baumwollgewebe – das Material für Taschen, Sitzkissen und Markisen. …StoffChambrayChambray sieht aus wie leichter Jeansstoff, ist aber ein normaler Webstoff in Leinwandbindung: farbige Kettfä…StoffChiffonChiffon ist ein hauchdünner, transparenter Stoff mit leicht körniger Oberfläche, meist aus Polyester oder Vis…StoffCordCord ist ein Samtgewebe mit längs verlaufenden Rippen. Je nach Rippenbreite heißt er Babycord (sehr fein), Fe…NähenCoverlock / CoverstichDie Coverlock ist eine Spezialmaschine für Säume an dehnbaren Stoffen. Sie näht von rechts zwei oder drei par…
D
StoffDekostoffDekostoffe sind schwerere Webstoffe (meist 200–350 g/m²) aus Baumwolle, Polyester oder Mischungen, oft mit gr…StoffDenim / JeansDenim ist das klassische Jeansgewebe in Köperbindung: blaue Kette, weißer Schuss, dadurch die typische Diagon…StoffDouble GauzeDouble Gauze ist ein zweilagig gewebter Musselin: zwei feine Baumwollgazen, die in regelmäßigen Abständen mit…NähenDruckknopf / Color SnapsDruckknöpfe schließen Babybodys, Jacken, Taschen und Lätzchen – ohne Knopfloch. Für Stoffe sind Color Snaps (…
E
NähenEinfassenEinfassen bedeutet, eine offene Stoffkante mit einem Band zu umschließen – meist mit Schrägband bei Webware o…StoffEinlaufen & VorwaschenFast jeder Stoff läuft beim ersten Waschen ein – Baumwolle und Viskose bis zu 5 %, Leinen und Wolle noch mehr…StoffElastan-AnteilElastan ist die Faser, die Stoffe dehnbar macht und sie in Form zurückspringen lässt. Schon 3–5 % reichen bei…
F
StoffFadenlaufDer Fadenlauf ist die Richtung, in der die Kettfäden verlaufen – parallel zur Webkante. Schnittteile werden f…NähenFadenlauf beachtenDer Fadenlauf ist die Richtung der Kettfäden im Stoff – er verläuft parallel zur Webkante (Stoffkante). Auf j…NähenFadenspannungDie Fadenspannung regelt, wie fest Ober- und Unterfaden im Stoff verschlungen werden. Stimmt sie, liegt die V…NähenFalzgummiFalzgummi ist ein weiches, elastisches Band mit einer Kerbe in der Mitte, sodass es sich leicht um eine Kante…StoffFleeceFleece ist ein beidseitig angerauter Strickstoff aus Polyester – leicht, warm, schnell trocknend und pflegele…NähenFramilonFramilon ist ein durchsichtiges, dünnes Gummiband aus Polyurethan. Du nähst es in Nähte ein, damit sie ihre F…StoffFrench TerryFrench Terry ist der leichtere Bruder des Sweats: außen glatt wie Jersey, innen kleine Schlingen statt angera…StoffFrotteeFrottee ist das Handtuchgewebe: Schlingen auf einer oder beiden Seiten, sehr saugfähig, weich und dick. Es gi…
G
StoffGrammatur (g/m²)Die Grammatur sagt, wie viel ein Quadratmeter Stoff wiegt – und damit, wie dick und wie warm er ist. Zur Orie…NähenGrößentabelle / StufenNähgrößen sind nicht Konfektionsgrößen. Jedes Schnittmuster hat eine eigene Größentabelle mit Körpermaßen (Br…NähenGummizug / TunnelzugBeim Gummizug nähst du einen Tunnel, durch den ein Gummiband gezogen wird – der schnellste Bund für Hosen, Rö…
I
J
StoffJacquardJacquard bezeichnet keine Faser, sondern eine Webtechnik: Das Muster wird direkt ins Gewebe gewebt, nicht ged…StoffJerseyJersey ist ein gestrickter Stoff – deshalb dehnt er sich, während Webware das nicht tut. Baumwolljersey mit 5…NähenJerseynadel / StretchnadelJersey- und Stretchnadeln haben eine abgerundete Kugelspitze. Statt die Maschen zu durchstechen, schieben sie…
K
NähenKappnahtDie Kappnaht ist die Naht an der Innenseite deiner Jeans: zwei Steppnähte von rechts, alle Kanten sicher eing…NähenKnopflochDie meisten Nähmaschinen nähen Knopflöcher automatisch: Knopf in den Knopflochfuß legen, Knopflochstich wähle…StoffKunstlederKunstleder ist ein Gewebe oder Gewirke mit einer Beschichtung aus Polyurethan, die wie Leder aussieht. Es ist…
L
M
NähenMeterware / MindestmengeStoffe verkaufen wir als Meterware: Du gibst die gewünschte Länge ein, wir schneiden sie vom Ballen. Der Prei…StoffModalModal ist eine Faser aus Buchenholz, verwandt mit Viskose, aber stabiler und nassfester. Modaljersey ist seid…StoffMusselinMusselin ist ein locker gewebter, leichter Baumwollstoff mit weichem, leicht knittrigem Griff. Bei uns findes…
N
NähenNahttrennerDer Nahttrenner ist das ehrlichste Werkzeug am Nähtisch: eine kleine Gabel mit Klinge, mit der du Nähte wiede…NähenNahtzugabeDie Nahtzugabe ist der Streifen zwischen Nahtlinie und Stoffkante. Ob sie im Schnittmuster schon enthalten is…StoffNickiNicki ist ein weicher Samt-Strickstoff mit kurzem Flor – wie Cord, nur ohne Rippen und dehnbar. Meist aus Bau…
O
StoffÖko-Tex & GOTSZwei Siegel, die oft verwechselt werden. Öko-Tex Standard 100 prüft das fertige Textil auf Schadstoffe – ein …NähenOverlockDie Overlock näht, versäubert und schneidet in einem Durchgang: Zwei Nadeln bilden die Naht, zwei Greifer sch…StoffOxfordOxford ist ein fester Baumwollstoff in Panamabindung – zwei Fäden laufen als Paar, dadurch die leicht körnige…
P
StoffPanelEin Panel ist ein abgeschlossenes Druckmotiv auf einem Stoffabschnitt – etwa 60–100 cm lang – das nicht als E…NähenPaspelEine Paspel ist ein schmales Band mit eingeschlossener Kordel, das in einer Naht liegt und als feine Linie he…StoffPlüsch / TeddyPlüsch und Teddystoff haben einen langen, weichen Flor auf einer Strick- oder Webbasis – Teddy lockig, Plüsch…StoffPopelinePopeline ist ein feiner, glatter Baumwollwebstoff mit leichten Querrippen – der Standard für „Baumwollstoff“ …
R
NähenRaffen / KräuselnRaffen (Kräuseln) bedeutet, ein längeres Stoffstück auf eine kürzere Länge zusammenzuziehen – für Rüschen, Vo…NähenReißverschluss: teilbar, nicht teilbar, EndlosNicht teilbar: unten geschlossen, für Taschen, Kissen, Hosen und Kleider – Länge kann gekürzt werden. Teilbar…NähenRollsaumDer Rollsaum ist ein sehr schmaler, eingerollter Saum von 2 bis 3 mm – für feine Stoffe wie Chiffon, Batist, …StoffRomanitRomanit ist ein dicker, glatter Doppelstrick, der sich kaum dehnt und deshalb fast wie ein Webstoff fällt – n…
S
NähenSammelbestellung (UnikatLE)Ist ein Stoff bei uns ausverkauft, kannst du ihn oft als Sammelbestellung vorbestellen. Wir sammeln die Wünsc…StoffSatinSatin ist eine Bindung, kein Material: Die Fäden liegen lang auf der Oberfläche, dadurch der Glanz und der gl…NähenSaum / SäumenDer Saum ist der umgeschlagene, vernähte Abschluss am unteren Rand von Hose, Rock, Shirt oder Ärmel. Er gibt …NähenSchnittmusterEin Schnittmuster ist die Vorlage für dein Nähprojekt: alle Teile in Originalgröße, dazu die Anleitung. Es gi…NähenSchrägbandSchrägband ist ein Stoffstreifen, der im 45-Grad-Winkel zum Fadenlauf geschnitten wurde – dadurch ist er dehn…NähenSicherheitsnadelDie Sicherheitsnadel ist der unterschätzte Helfer: Sie zieht Gummiband und Kordeln durch Tunnel, markiert die…StoffSoftshellSoftshell ist ein dreilagiger Funktionsstoff: außen ein glattes, wasserabweisendes Gewebe, in der Mitte eine …NähenStecken & ClipsFeststecken hält die Stofflagen zusammen, bis die Naht sie verbindet. Stecknadeln quer zur Nahtlinie stecken …StoffStoffbreiteDie Stoffbreite ist die Breite der Bahn von Webkante zu Webkante – bei uns meist 140 bis 160 cm, bei Bündchen…NähenStoffbruch„Im Stoffbruch zuschneiden“ heißt: Du legst den Stoff rechts auf rechts einmal zusammen, sodass eine Faltkant…NähenStofftisch (UnikatLE)Der Stofftisch ist unsere Kombinier-Hilfe im Shop: Leg Stoffe, Bündchen und Kurzwaren wie auf einem echten St…NähenStretchstich / ZickzackDehnbare Stoffe brauchen dehnbare Nähte, sonst reißen sie beim Anziehen. Ohne Overlock nimmst du dafür an der…StoffStrickstoffStrickstoff ist Meterware mit sichtbarer Maschenstruktur – vom Feinstrick bis zum Grobstrick im Pullover-Look…StoffSweatSweat ist ein dicker Strickstoff: außen glatt, innen angeraut und flauschig. Er wärmt, dehnt sich moderat und…
T
StoffTencel / LyocellTencel ist der Markenname für Lyocell, eine Faser aus Holz (meist Eukalyptus), die in einem geschlossenen Kre…StoffTüllTüll ist ein netzartiger, transparenter Stoff mit sechseckigen Maschen. Softtüll ist weich und fällt (Röcke, …
U
V
NähenVersäubernVersäubern schützt Schnittkanten von Webware vor dem Ausfransen. Ohne Versäubern sieht ein Kleid nach drei Wä…StoffViskose (Webware)Viskose ist eine Faser aus Zellulose (Holz), die sich wie Baumwolle anfühlt, aber fließender fällt und kühler…StoffViskosejerseyViskosejersey ist dünner, kühler und fließender als Baumwolljersey. Er fällt schwer und weich am Körper entla…NähenVorwaschenWasch neue Stoffe vor dem Zuschneiden so, wie du das fertige Teil später waschen wirst. Baumwolle, Jersey, Sw…
W
StoffWachstuch / beschichtete BaumwolleBeschichtete Baumwolle ist ein normaler Baumwollstoff mit einer dünnen, matten Schicht aus Acryl oder PU – ab…StoffWaffelpiquéWaffelpiqué hat eine plastische Waffelstruktur, die viel Luft und Feuchtigkeit aufnimmt. Es gibt ihn als Webw…StoffWalk / WalklodenWalk entsteht, wenn Wollstrick heiß gewaschen und verfilzt wird. Das Ergebnis ist ein dichter, weicher, warme…StoffWebwareWebware ist der Oberbegriff für alle gewebten Stoffe – im Gegensatz zu Jersey und Strick, die gestrickt werde…StoffWolleWolle ist die Faser vom Schaf – wärmt, reguliert Feuchtigkeit, riecht kaum und knittert wenig. Als Stoff gibt…NähenWonder TapeWonder Tape ist ein doppelseitiges Klebeband, das sich in der Wäsche auflöst. Du klebst damit Reißverschlüsse…
Z
NähenZuschneidenBeim Zuschneiden entscheidet sich, ob ein Projekt gelingt. Stoff vorwaschen und bügeln, glatt auslegen, Schni…NähenZuschnitt-Notiz (UnikatLE)Bei uns kannst du Meterware mit einem Wunsch zum Zuschnitt bestellen. Im Warenkorb findest du zu jedem Stoff …NähenZwillingsnadelDie Zwillingsnadel hat zwei Nadeln an einem Schaft. Von rechts entstehen zwei parallele Geradstiche, von link…
Fehlt ein Begriff? Schreib uns – wir ergänzen das Lexikon laufend.